Timeless Urdu Ghazals (مجموعۂ غزل)

"کبھی کسی کو مکمل جہاں نہیں ملتا کہیں زمیں تو کہیں آسماں نہیں ملتا"

"कभी किसी को मुकम्मल जहाँ नहीं मिलता कहीं ज़मीं तो कहीं आसमाँ नहीं मिलता"

"کو بہ کو پھیل گئی بات شناسائی کی اس نے خوشبو کی طرح میری پذیرائی کی"

"कू-ब-कू फैल गई बात शनासाई की उस ने ख़ुशबू की तरह मेरी पज़ीराई की"

"خاموشی کے درمیان اک گفتگو ایسی بھی تھی ہر طرف تاریکیاں تھیں روشنی ایسی بھی تھی"

"ख़ामोशी के दरमियान इक गुफ़्तगू ऐसी भी थी हर तरफ़ तारीकियां थीं रोशनी ऐसी भी थी"

"جسم مٹی میں مل گیا مگر عشق کا بسیرا یادوں میں ہے یہاں سے شروع ہوتا ہے کمال میرے دل کا فسانہ یادوں میں ہے "

"Jism mitti mein mil gaya magar ishq ka basera yaadon mein hai, Yahan se shuru hota hai kamal mere dil ka fasana yaadon mein hai. "

"کیا غرض لاکھ خدائی میں ہوں دولت والے ان کا بندہ ہوں جو بندے ہیں محبت والے "

"क्या ग़र्ज़ लाख ख़ुदाई में हूँ दौलत वाले उन का बंदा हूँ जो बंदे हैं मोहब्बत वाले "