Safha Global Dictionary (صفحہ گلوبل لغت)
Search for an exact word in English, Urdu Nastaliq, or Devanagari Hindi to inspect its precise definition, grammatical category, and poetic context in all three scripts.
Results for exact word "Saraye"
Saraye
سرائےAn inn; a rest-house for travellers.
مسافروں کے ٹھہرنے کی جگہ، مسافر خانہ
यात्रियों के ठहरने का स्थान
"Duniya bhi ajab saray-e-faani dekhi / Har cheez yahan ki aani jaani dekhi"
دنیا بھی عجب سرائے فانی دیکھی / ہر چیز یہاں کی آنی جانی دیکھی
दुनिया भी अजब सराय-ए-फ़ानी देखी / हर चीज़ यहाँ की आनी जानी देखी
Recently Searched Words (حالیہ تلاش کردہ الفاظ)
Showing 3 recently looked-up dictionary words with English, Urdu & Hindi poetic examples.
Qafas
قفسCage; prison; a confined space.
پنجرہ، زنداں، اسیری کی جگہ۔
पिंजरा, कारागार, बंदीगृह।
نہیں اس کھلی فضا میں کوئی گوشۂ فراغت / یہ جہاں عجب جہاں ہے نہ قفس نہ آشیانہ — Allama Iqbal Roman: Nahin is khuli faza mein koi gosha-e-faraaghat / Ye jahaan ajab jahaan hai na qafas na aashiyaana Hindi: नहीं इस खुली फ़ज़ा में कोई गोशा-ए-फ़राग़त / ये जहाँ अजब जहाँ है न क़फ़स न आशियाना
Saraye
سرائےAn inn; a rest-house for travellers.
مسافروں کے ٹھہرنے کی جگہ، مسافر خانہ
यात्रियों के ठहरने का स्थान
"Duniya bhi ajab saray-e-faani dekhi / Har cheez yahan ki aani jaani dekhi"
دنیا بھی عجب سرائے فانی دیکھی / ہر چیز یہاں کی آنی جانی دیکھی
दुनिया भी अजब सराय-ए-फ़ानी देखी / हर चीज़ यहाँ की आनी जानी देखी
Nawa
نواMelody, musical voice, harmonious sound.
صدا، نغمہ، آواز۔
स्वर, धुन, मधुर आवाज़।
میری نواۓ شوق سے شور حریمِ ذات میں / غلغلہ ہائے الاماں بت کدۂ صفات میں — Allama Iqbal Roman: Meri nawa-e-shauq se shor hareem-e-zaat mein / Ghalghala-haa-e-al-amaan but-kada-e-sifaat mein Hindi: मेरी नवा-ए-शौक़ से शोर हरीम-ए-ज़ात में / ग़लग़ला-हा-ए-अल-अमाँ बुत-कदा-ए-सिफ़ात में